Польские воеводства и их столицы

Польские воеводства и их столицы

Административной единицей Республики Польша является воеводство (аналог области). 

 

После административной реформы, проведенной в Польше в 1992 году, в стране насчитывается 16 воеводств. Город, расположенный на территории отдельного воеводства, в котором размещается управление воеводы и маршалка воеводства называют “воеводским городом” (Miastem wojewódzkim). Соответственно, количество таких центров в Польше соответствует числу воеводств.  

Список воеводств Республики Польша и городов-центров воеводств на польском и русском языках в алфавитном порядке. Обратите внимание, что название воеводств в польском языке пишутся с прописной (маленькой) буквы, в то время как в русском - с заглавной (большой). 

Столица воеводства    Название воеводства  
Вроцлав Wrocław Нижнесилезское dolnośląskie
Быдгощ (офис воеводы) Bydgoszcz (siedziba wojewody) Куявско-Поморское kujawsko-pomorskie
Торунь (офис маршалка) Toruń - (siedziba sejmiku wojewódzkiego) Куявско-Поморское kujawsko-pomorskie
Люблин Lublin Любельское lubelsk
Гожув-Велькопольский (офис воеводы) Gorzów Wielkopolski (siedziba wojewody) Любушское lubuskie
Зелёна-Гура (офис маршалка)  Zielona Góra (siedziba sejmiku wojewódzkiego) Любушское lubuskie
Лодзь Łódź Лодзинское łódzkie
Краков Kraków Малопольское małopolskie
Варшава Warszawa Мазовецкое mazowieckie
Ополе Opole Опольское opolskie
Жешув Rzeszów Подкарпатское podkarpackie
Белосток   Białystok Подляское podlaskie
Гданьск   Gdańsk Поморское pomorskie
Катовице Katowice Силезское śląskie
Кельце   Kielce Свентокшиское świętokrzyskie
Ольштын Olsztyn Вармино-Мазурское warmińsko-mazurskie
Познань Poznań Великопольское wielkopolskie
Щецин Szczecin Западно-Поморское zachodniopomorskie
Праздники и выходные дни в Польше 2020

Праздники и выходные дни в Польше 2020

Список праздничных, выходных и нерабочих дней в Польше на 2020 год.

...