Мінімальна та середня пенсія в Польщі. Вік та стаж для отримання еmerytura

Обираючи Польщу для постійного місця проживання, необхідно знати про всі аспекти існування в цій країні. Звісно, не в останню чергу людей цікавлять різноманітні соціальні виплати, передбачені для громадян РП та іноземців. Серед цих виплат насамперед запитують про пенсії. Які пенсії в Польщі існують? Кому вони призначені і як їх оформити?

Зміст:

• Види забезпечення для пенсіонерів у Польщі
• Умови отримання пенсії для іноземців
• Пенсійний вік для жінок і чоловіків
• Скільки потрібно відпрацювати? Мінімальний стаж
• Чи можливий вихід на пенсію в Польщі без стажу?
• Як розраховується стаж для українців, білорусів та росіян?
• Скільки нараховують? Мінімальна та середня пенсія
• Як дізнатися скільки пенсійних відрахувань накопичено в ZUS?
• Куди звертатися для оформлення?
• Як подати заяву на отримання пенсії?
• Через інтернет
• Особисто і поштою
• Скільки чекати рішення ZUS?
• Як нараховується по старості?
• Особливості
• Для власників Карти поляка та репатріантів
• По інвалідності
• Процедура отримання інвалідності
• Для військових у РП
• Соціальні пільги

Види забезпечення для пенсіонерів у Польщі

Чи можна безбідно існувати на соціальну польську пенсію? Якщо знати свої права і правильно оформити необхідні документи, відповідь на це питання буде ствердною. Призначеної допомоги цілком вистачає на необхідний кошик товарів. Щоб бути впевненим, слід уважно ознайомитися з іншими нашими матеріалами, обчислити на які виплати можна розраховувати і порівняти ціни на продукти та оренду нерухомості в Польщі.

Пенсія формується за двома основними напрямками:

1. Розподільча частина. Це офіційні відрахування в Zakład Ubezpieczeń Społecznych (державний фонд соцстрахування). З нього виплачується мінімальна допомога, а також формуються виплати людям, які досягли пенсійного віку до проведення пенсійної реформи 1999-2000 років (сюди ж віднесені всі особи до 1949 року народження).
2. Накопичувальна частина. Ця частина відрахувань надходить від працюючих людей (від зарплати) в т.з. відкриті пенсійні фонди – комерційні структури, ліцензовані державою, що займаються збільшенням вкладених коштів. Зазвичай у Польщі цим займаються банки та інші фінансові установи. Такий фонд визначається людиною самостійно.

Часто можна зустріти твердження, що є і третя частина формування польської пенсії – індивідуальна. Мається на увазі, що це особисті кошти людини, які вона зберігає на своїх рахунках і пізніше використовує як додаткову допомогу. Такий варіант, звісно, можливий, але він не є обов'язковим. Всі ризики по вкладенню коштів майбутній пенсіонер бере на себе.

Умови отримання пенсії для іноземців

Далі розглянемо коли громадяни України, Білорусі та інших країн СНД зможуть отримати допомогу.

Пенсійний вік для жінок і чоловіків

Вже давно уряд РП намагається встановити загальний для всіх вік виходу на пенсію за віком у 67 років. Однак поки провести цей законопроект не вдається, і діють попередні норми:

• Для жінок – 60 років.
• Для чоловіків – 65 років.

Для всіх осіб, народжених після 31.12.1948 року, саме ці показники є підставою для виходу на пенсію (а також наявність хоча б одного дня страхування в ZUS). Трудовий стаж, актуальний для народжених до 1949 року, в даному випадку не враховується.

Скільки потрібно відпрацювати? Мінімальний стаж

Трудовий стаж, як вже повідомлялося, впливає на пенсію тільки для осіб, народжених до 1949 року. Більше того, для них він є визначальним фактором, без якого повноцінна пенсія призначена бути не може.

Для отримання мінімальної пенсії необхідний 20-річний стаж у жінок та 25-річний у чоловіків. Все, що понад це, буде впливати на рівень виплат у бік їх збільшення.

Чи можливий вихід на пенсію в Польщі без стажу?

При відсутності необхідного стажу, такій особі може бути призначена пенсія нижче мінімальної, пропорційна наявному періоду офіційного працевлаштування.

Як розраховується стаж для українців, білорусів та росіян?

Для іноземців, які планують проживання на пенсії в Польщі, це дуже важливий пункт, оскільки йдеться про взаємозалік стажу, отриманого в різних країнах. Це регулюється на підставі міждержавних договорів.

Для росіян ситуація найбільш невизначена. Єдине посилання на цю тему присутнє тільки в 📄 «Договорі між Російською Федерацією та Республікою Польща про дружнє та добросусідське співробітництво» 1992 року, де всього лише прописано в статті 15, що сторони будуть прагнути до тісного співробітництва в цій сфері. Про результати такого прагнення поки нічого не відомо.

Схожа ситуація і з громадянами Білорусі. Однак відомо, що міжурядові комісії постійно і активно контактують з польською стороною для укладення відповідного договору. На жаль, про результати на даний момент немає інформації.

Це не означає, що стаж, отриманий на території РФ і РБ, не буде врахований у Польщі. Це означає, що рішення буде прийматися на місці, польськими органами влади.

Для громадян України це питання більш урегульоване. У 2014 році набув чинності міждержавний Договір про соціальне забезпечення. Відповідно до його положень, для отримання необхідного стажу, терміни роботи (страхових відрахувань) людини в обох країнах можуть сумуватися.

Наприклад, чоловік, який відпрацював 20 років на офіційному українському підприємстві і ще 5 років офіційно працюючи в Польщі, отримає сумарний стаж у 25 років.

Скільки нараховують? Мінімальна та середня пенсія

Надамо показники мінімальної та середньої допомоги станом на березень 2024 року, коли відбулася чергова індексація, і розмір мінімалки (при досягненні необхідного віку та наявності мінімально необхідного стажу) склав 1780,96 злотих брутто (до 01.03.2024 — це 1588,44 злотих).

Однак підкреслимо ще раз, поняття «мінімальна» у випадку з пенсією відрізняється від мінімальної зарплати, нижче якої виплачувати заборонено. У випадку з пенсією, реальні виплати можуть бути нижчими і значно, якщо заробленого стажу / віку не вистачає.

Показник середньої пенсії змінювався наступним чином (взято кілька років для наочності):

• У 2007 році це було 1 121,24 злотих.
• У 2015 році – 1 738,86 злотих.
• У 2023 році — 2 970,64 злотих (а включаючи 13-ту і 14-ту пенсії — 3 152,92 злотих).

Тобто в період з 2007 по 2015 середні пенсії в Польщі збільшилися на 55,7%, а з 2015-го по 2023-й – на 68,6%.

Як дізнатися скільки пенсійних відрахувань накопичено в ZUS?

Не обов'язково чекати виходу на пенсію, щоб знати її можливий на сьогодні або передбачуваний розмір.

1. По-перше, ZUS щорічно розсилає листи всім застрахованим за наявними в установі адресами. У цих повідомленнях вказані необхідні дані.
2. По-друге, уточнити параметри можна в будь-який момент у своєму особистому кабінеті на PUE ZUS (каталог електронних послуг Соцстраху).

Якщо з листами все просто – отримай і прочитай, то з другим способом розберемося трохи докладніше.

Уточнити розміри своїх відрахувань можуть тільки особи, які мають профіль в PUE ZUS. Відкрити його нескладно – можна використовувати цифровий підпис або довірений профіль, доступ в інтернет-банкінг ряду великих банків РП, або просто прийшовши у відділення ZUS.

Інформацію можна отримати двох видів:

• Якою була б ваша пенсія, на підставі зроблених відрахувань, якби вона настала сьогодні (відносно точний розрахунок).
• Якою вона буде до настання пенсійного віку, якщо середні відрахування в ZUS залишаться на рівні попередніх (дуже приблизний прогноз, доступний не для всіх категорій осіб).

Щоб отримати інформацію:

1. Зайдіть на сторінку PUE ZUS і авторизуйтесь.
2. Перейдіть у «Panel ubezpieczonego».
3. Виберіть вкладку «Informacje o stanie konta».
4. Клікніть по «Informacja za NNNN». Під NNNN мається на увазі рік, який повністю завершився на момент перевірки, тобто, наприклад, протягом 2021 року – це 2020, протягом 2022 – 2021 і т.д.

Власне, все – перед вами необхідна інформація. Однак і початковий внесок, і накопичене за допомогою щомісячних зборів, раз на рік індексується. Залежно від часу перегляду, ви можете бачити інформацію з урахуванням даних індексацій або без них.

Куди звертатися для оформлення?

У Польщі цими питаннями займається держорган з соцстраху – це Zakład Ubezpieczeń Społecznych, але набагато частіше можна зустріти абревіатуру цієї назви – ZUS.

Саме там необхідно заповнити всі необхідні заяви і надати інші документи. Як це зробити докладно розглянемо далі.

Як подати заяву на отримання пенсії?

Подати заяву на отримання пенсії можна онлайн, особисто або надіславши документи поштою рекомендованим листом.

Через інтернет

Це найшвидший спосіб, використовувати який можна не виходячи з дому. Для цього необхідна реєстрація на порталі PUE ZUS.

Нагадаємо, що створити профіль можна, використовуючи кваліфікований сертифікат або довірений профіль ePUAP, а також у найближчому філіалі ZUS.

Процес подання документів виглядає наступним чином:

1. У каталозі послуг виберіть «Złożenie dokumentu EMP (Подача документа EMP)».
2. Заповніть дані наданої форми.
3. Надішліть заяву і дочекайтеся рішення.
4. Наступним кроком виберіть послугу «Złożenie dokumentu ERP-6 (Подача документа ERP-6)», заповніть дані у формі і вкажіть інформацію про те, як отримувати кореспонденцію (рішення).

Форми слід підписати електронним підписом з використанням кваліфікованого сертифіката або довіреного профілю ePUAP і відправити в ZUS в електронному вигляді (ця функція – підписання – буде запропонована системою після заповнення документів). Також потрібно відправити документи, що підтверджують стаж роботи та розмір винагороди. Якщо необхідно заповнити заяву або надати додаткові документи, ZUS може запросити це.

За замовчуванням рішення буде надіслано в електронному вигляді через особистий кабінет PUE ZUS. Щоб отримати його в паперовому форматі, необхідно особисто звернутися в офіс або замовити поштову відправку.

Особисто і поштою

Для особистого звернення в офіс ZUS потрібно підтвердити свою особу, а якщо подача здійснюється через представника, надати письмову довіреність. Також слід мати з собою документи, що підтверджують періоди виконаних робіт та розмір винагороди.

Необхідні бланки (їх можна заповнити і в офісі, але допустимо зробити це і заздалегідь, вдома) можна знайти далі:

• Заява на пенсію: 📄 форма EMP.
• Відомості про сплату внесків: 📄 форма ERP-6.
• Спеціальна форма для українців: 📄 форма РL-UA 7.

Заповнені документи можна відправити і традиційною поштою в найближче місцеве організаційне підрозділення ZUS (див. Як відправити рекомендований лист?).

Скільки чекати рішення ZUS?

У ЗУС є 30 днів на винесення рішення. Однак неповний комплект документів може призвести до того, що Управління запросить додаткові відомості. У такому випадку 30-денний термін починає відраховуватися з дати надання всіх необхідних документів.

Оскаржити рішення можна в районному суді – sądu pracy i ubezpieczeń społecznych (суді з питань праці та соціального забезпечення) – протягом місяця з дня винесення рішення.

Як нараховується по старості?

Отже, резюмуємо. Для отримання мінімальної пенсії за віком необхідно:

• Народженим після 01.01.1949 — досягти віку в 60 (жінкам) і 65 (чоловікам) років.
• Народженим до настання 1949 року — мати стаж роботи 20 років жінкам, 25 чоловікам.

Для осіб до 1949 р.н. це єдині можливі виплати. Інші можуть розраховувати на збільшення допомоги, якщо мають більший стаж, отримували високу зарплату (і, відповідно, робили великі відрахування до пенсійних фондів), мали особисті заслуги перед державою. У останньому випадку розмір пенсії може бути встановлений в індивідуальному порядку.

Особливості

Тепер поговоримо про нарахування виплат за віком:

Для власників Карти поляка та репатріантів

Навіть при відсутності міждержавних договорів, особи, які отримали статус репатріанта, мають право на підсумовування стажу, отриманого як у Польщі, так і в попередній країні перебування. З цього приводу було однозначне рішення Конституційного суду РП.

Схожа ситуація і з власниками карти поляка, які переїхали на ПМП до Польщі. Однак, точного визначення з цього питання немає, і іноді виникали проблеми з підсумовуванням стажів в окремих воєводствах. У більшості випадків таких проблем не було.

По інвалідності

Соціальні пільги по інвалідності встановлюються і для осіб, які втратили працездатність (позбавлені її від народження). Розрізняється повна і часткова інвалідність. У першому випадку рента складає близько 900 злотих, у другому – 750.

Існує також ряд нематеріальних пільг, виражених у частковій компенсації:

• проїзних квитків;
• лікарських препаратів;
• оплати житла;
• медичного обслуговування;
• технічних засобів реабілітації.

Держава також займається працевлаштуванням цих осіб. Для цього діють спеціальні загальнонаціональні та місцеві програми, створюються доступні виробництва, стимулюються приватні підприємства.

Процедура отримання інвалідності

Іноземці можуть отримати інвалідність (або підтвердити її, отриману в іншій країні) за наявності PESEL і постійної реєстрації. Однак при відсутності належного стажу на території Польщі не можуть розраховувати на ренту (або її виплату в повному обсязі).

Для чого ж підтверджувати групу для інвалідів? По-перше, в кожному окремому випадку можуть бути призначені певні пільги та виплати, хоч і не в повному обсязі. По-друге, такий іноземець має право розраховувати на участь у програмі працевлаштування, що значно зручніше, ніж шукати роботу самостійно.

Для отримання (підтвердження) втрати працездатності звертаються в Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej (частіше використовується скорочення MOPS). Для відвідування комісії установи збираються документи:

1. Направлення від місцевого лікаря – доведеться відвідати поліклініку і, пояснивши ситуацію та пройшовши огляд, отримати 📄 Zaświadczenie o stanie zdrowia.
2. Нотаріальний переклад довідки про інвалідність, виданої в іншій країні (якщо є).
3. PESEL.
4. Підтвердження законного перебування (карта побиту, віза).
5. Посвідчення особи.
6. Заповнений 📄 Wniosek o wydanie legitymacji osoby niepełnosprawnej (видається безпосередньо в MOPS).

Документи розглядаються до 2 місяців, після чого претендент викликається на комісію. Після отримання позитивного рішення та встановлення ступеня інвалідності (orzeczenie o niepełnosprawności), можна відразу звертатися в Urząd Pracy в спеціалізований відділ Rejestracja dla osób niepełnosprawnych для спроби працевлаштування.

Для військових у РП

За статистикою це один з найвищих видів пенсійної ренти. Найбільшими виплатами володіють колишні військові прокурори та солдати, які воювали в іноземних частинах. Найменшими – військові часів існування Варшавського договору.

Розраховувати на «військову» пенсію можуть не тільки офіцери, але й рядові, якщо загальний час служби дорівнює або перевищує 15 років. Оформити пенсію можуть жінки, які досягли 50 років, та чоловіки після 55 років.

Соціальні пільги

Крім безпосередньо грошових допомог, пенсіонери Польщі користуються й іншими пільгами. При цьому, чим менша пенсія, тим більше інших соціальних привілеїв отримує людина.

Практично всі пенсіонери мають можливість безкоштовних поїздок на місцевому громадському транспорті, а також отримання великих пільг для далеких подорожей.

Якщо сумарні виплати менші за середній показник по економіці, можуть бути призначені й інші пільги:

1. Знижки на медичне обслуговування, в т.ч. у комерційних поліклініках та лікарнях.
2. Адресна субсидія на оплату ЖКГ.
3. Компенсація вартості медикаментів.

У більшості випадків польська пенсія надає можливість нормально існувати навіть у найбільших містах. Головне — правильно розрахувати всі належні людині виплати, щоб не втратити при оформленні. Сподіваємось, що більшість можливих питань знайшли своє відображення в статті, але якщо якісь проблеми залишилися незрозумілими – пишіть у коментарях, постараємось відповісти.