Скільки коштує і як отримати карту тимчасового побиту в Польщі для іноземця?

Одним із зручних інструментів легалізації в Польщі є отримання виду на проживання. Залежно від підстав, це може бути дозвіл на постійне (pobyt stały) або тимчасове (pobyt czasowy) перебування. Підтвердженням наявності виду на проживання є карта побиту: довгострокового (stałego) або тимчасового (czasowego) перебування відповідно. Підставам, технологіям, вигодам і необхідним документам для отримання тимчасового побиту.

Зміст:

• Що дає для українців?
• Права на етапі розгляду децизії
• Чи можна їздити на батьківщину, очікуючи рішення?
• Умови отримання
• Чи можна зробити карту в Україні?
• Як отримати карту часовего побиту іноземцю?
• Необхідні документи для оформлення
• Чи можна оформити без прописки і песеля?
• Скільки коштує зробити карту тимчасового перебування в Польщі?
• Терміни
• Скільки чекати розгляду справи?
• Скільки часу робиться пластик?
• Скільки буде дійсна карта для українця?
• Що робити, якщо закінчується?

Що дає для українців?

Власникам дозволу на тимчасове перебування дається кілька більше прав, ніж іноземцям, які мають візу. Основними перевагами є:

• Легальне перебування на території РП.
• Відсутність необхідності отримання візи і необмежена кількість в'їздів-виїздів в країну (в рамках періоду дії карти).
• Можливість подорожей по іншим країнам Шенгену (режим 90/180).
• Студентам стаціонарних ВНЗ дає можливість працювати без додаткового дозволу.
• Законне придбання рухомого і нерухомого майна на території Польщі.

Є й інші, не настільки очевидні, можливості: знижки на громадський транспорт, пільги при отриманні віз в деякі треті країни (США, Великобританія) та ін.

Права на етапі розгляду децизії

Повні вищеописані права іноземець отримує після позитивного рішення по його питанню і видачі самої карти. Але вже на етапі розгляду питання до отримання рішення (децизії, decyzja) частина можливостей відкривається перед претендентом.

Прийнявши документи, в уженді ставлять іноземцю відповідний штамп. Він означає, що в даний час розглядається питання про вид на проживання. Штамп дозволяє офіційне перебування в РП на весь термін до отримання децизії!

Якщо очікується дозвіл на тимчасове перебування і роботу, то штамп дозволяє офіційно перебувати і працювати весь термін розгляду питання.

Це була хороша новина для тих, хто очікує карти. Тепер про обмеження:

1. Штамп дозволяє перебування, але не дозволяє виїжджати з РП – очікувати рішення потрібно в Польщі.
2. У разі негативного рішення необхідно отримати на руки відповідну децизію, інакше можуть виникнути проблеми з отриманням в подальшому візи.

Навчання в Польщі по штампу можливе (правильніше сказати – не заборонено), навіть якщо дія відповідної візи закінчилася, але майте на увазі, що у випадку негативної децизії, країну доведеться покинути, незважаючи на продовження навчального процесу.

Чи можна їздити на батьківщину, очікуючи рішення?

Тут потрібно розділити всю інформацію на формальну і практичну. Формально не існує законів, що забороняють іноземцю повернення на батьківщину, і виїхати можна в будь-який момент.

Практично – покидати Польщу до моменту отримання децизії не рекомендується! Дуже часто це стає причиною відмови. Якщо ви отримали відмову, тоді дотримуйтесь нашої інструкції оскарження.

Логіка у чиновників приблизно така: людина претендує на довге перебування в країні по роботі (навчанню і т.д.), але фактично покинула межі РП, тобто не працює (не навчається і т.п.) тривалий час. Отже, шанс того, що надані документи-основи фіктивні, підвищується. Або обставини змінилися.

Це не означає, що не можна кілька днів подорожувати по Європі або навідати родичів. Однак пам'ятайте, що штамп не дозволяє в'їзду в країну, тому для зворотного шляху знадобиться відповідна віза.

Умови отримання

Існує цілий перелік можливостей отримання карти побиту за гуманітарними обставинами: жертви торгівлі людьми, неможливість повернення на батьківщину та аналогічні. Всі вони розглядаються в індивідуальному порядку.

Найчастіше часовий побит видається за такими причинами:

Чи можна зробити карту в Україні?

Ні. Карта побиту (тимчасового і постійного) оформляється тільки на території Польщі!

Як отримати карту часовего побиту іноземцю?

При Воєводствах існують спеціальні відділи по роботі з іноземцями. Польська назва: Wydziały Spraw Cudzoziemców в уженде Воєводства (Urzędach Wojewódzkich).

Найчастіше здійснюється попередній запис по телефону. Деякі уженди приймають онлайн-реєстрацію через свій сайт. У призначений день, зібравши необхідні документи, іноземець звертається в установу.

Необхідні документи для оформлення

Коли ми розповідали про види карт побиту, ми детально описували весь необхідний пакет документів. Для працівників, студентів і учасників програми возз'єднання сім'ї оглянути його можна в цій статті.

Коротко нагадаємо основні:

• Анкета-заява.
• Фото (візовий зразок, 4 шт.).
• Закордонний паспорт (надається оригінал і копії – не менше двох) з візою. Якщо мова йде про продовження карти – стару карту.
• Страховка.
• Біометрія.
• Документи-підстави (трудовий договір, договір з вузом, документи від родича і т.п.).
• Для неповнолітніх – згода батьків.

Чи можна оформити без прописки і песеля?

Дуже неоднозначне питання з пропискою (докладніше про мельдунок). З одного боку, її немає в списку обов'язкових документів. Іноді (але не завжди!) уженди приймають факти проживання в гуртожитках, хостелах і т.п. «на слово», без підтверджень.

З іншого боку, адреса прописки є на самій карті і вже на цій підставі більшість ужендов вимагає meldunek.

Є і ще один момент – PESEL. В деяких Воєводствах можуть вимагати і його, а отримати цей ідентифікатор без meldunek вдасться навряд чи.

Скільки коштує зробити карту тимчасового перебування в Польщі?

Розгляд питання про карту часовего побиту коштує 340 злотих. Оплачується до процедури. Чек надається з іншими документами.

Ми не випадково назвали цей вид збору «розглядом питання» — оплачується сам процес незалежно від результату. Гроші в будь-якому випадку не повертаються.

При позитивному рішенні треба буде доплатити ще 100 злотих за саму пластикову картку. В загальному виходить 390 злотих.

Терміни

Скільки чекати розгляду справи?

На жаль, терміни розгляду питань по карті постійно збільшуються. Кількість бажаючих зростає, ринок насичується, справи по виду на проживання тягнуться все довше і довше. Нерідкі випадки, коли люди чекають 4-6 місяців, а інколи і до року.

При цьому законодавчу норму в 1-2 місяці ніхто не скасовував! Однак є права на продовження цього терміну з повідомленням заявника про причини. Але і ця умова виконується не завжди. Тому потрібно знати як прискорити процес отримання.

Скільки часу робиться пластик?

Про отриману децизію заявник буде повідомлений за залишеними в уженді контактами. При позитивному результаті, потрібно буде оплатити виготовлення картки, робити яку будуть близько 14 днів.

Скільки буде дійсна карта для українця?

Термін дії карти не може бути більше терміну дії документа-підстави, але не менше 3 місяців.

Якщо підстави багаторічні, то першу карту, як правило, видають на період 1 року (для студентів – 15 місяців). Повторну можна отримати на термін до 36 місяців.

Що робити, якщо закінчується?

Карта не продовжується автоматично, а вимагає повторної здачі документів. Допускається продовження карти побиту за 4 місяці до закінчення дії старої карти. А з часом можна буде отримати карту сталого побиту.

Зверніть увагу! Якщо підстав для видачі карти більше немає (наприклад, після звільнення з роботи або відрахування з вузу) — потрібно обов'язково самому написати заяву на відмову від карти побиту.

Часовий побит – прекрасний інструмент для легалізації в Польщі. Вона дає безліч можливостей, але отримати її не завжди просто. Тепер ви знаєте деталі, і зможете пройти весь цей шлях самостійно. Якщо не все стало зрозуміло до кінця – задавайте питання в коментарях.