Будь-яка зміна цивільного стану, будь то народження чи смерть, шлюб чи розлучення, повинна бути зареєстрована. У Польщі цими питаннями займається urząd stanu cywilnego – аналог звичного багатьом іноземцям ЗАГС / РАГС. Що таке urząd stanu cywilnego, які у нього функції і як знайти найближче відділення, читайте в даному матеріалі.

Зміст:

• Що таке urząd stanu cywilnego?
• Чим займаються ЗАГСи у Польщі?
• Де знайти відділення ЗАГС у Польщі?

Що таке urząd stanu cywilnego?

ЗАГС у Польщі є частиною адміністрації гміни, а голова комуни (президент, мер) автоматично є і головою urządu stanu cywilnego.

Важливо розуміти, що деякі громадянські стани можуть бути зареєстровані й іншим шляхом (в інших організаціях), інші – тільки в ЗАГС.

Чим займаються ЗАГСи у Польщі?

Відповідно до норм польського законодавства, у повноваження ЗАГС входять наступні:

• внесення змін до записів актів громадянського стану на підставі: визначень суду, адміністративних рішень, повідомлень інших органів ЗАГС та інших документів, передбачених законом;
• видача копій з книг громадянського стану;
• видача свідоцтв про шлюб до закінчення місячного строку і за межами постійного місця проживання;
• видача свідоцтв про дієздатність для укладення шлюбу в іншій країні;
• винесення адміністративних рішень про виправлення записів актів громадянського стану, доповнення, відновлення таких записів, визначення змісту актів громадянського стану та облік записів актів громадянського стану, складених в інших країнах;
• виконання норм, зазначених у Prawie Konkordatowym (Законі про Конкордат – релігійні шлюби);
• організація святкування 25-річчя, 50-річчя весілля та урочистого наречення імені дитини;
• постійна реєстрація народжень, шлюбів і смертей у книгах громадянського стану (ведення реєстрів, колективних справ за цими подіями);
• прийом заяв про укладення шлюбу, визнання дитини, присвоєння дитині прізвища чоловіка матері, вибір прізвища для використання подружжям і дітьми, народженими у шлюбі, перевірка обставин, що виключають укладення шлюбу, підтвердження правоздатності звертатися до суду у випадках можливості або неможливості укладення шлюбу;
• співпраця з департаментами з громадянських справ по всій країні.

Як видно, деякі функції перекликаються з тими, що доступні в інших організаціях. Наприкінці даної статті будуть надані посилання на детальні описи деяких процесів, які можуть бути зареєстровані як у ЗАГС, так і іншими способами.

Де знайти відділення ЗАГС у Польщі?

Ще раз підкреслимо, що ці установи є частиною адміністрації гмін. Відповідно, шукати найближче відділення ЗАГС варто за місцем проживання / перебування.

Щоб дізнатися точну адресу, можна використовувати даний офіційний сервіс. Однак необхідно враховувати наступне:

1. Ввівши у поле пошуку необхідний населений пункт, у результатах може бути відображено тільки центральне відділення
2. У крані правої ячейки таблиці з результатами є параметр «zobacz szczegóły». Клікніть по ньому.
3. Прокрутіть відкриту сторінку вниз, щоб побачити повний список всіх наявних відділень у даному населеному пункті.

Чим більше місто, тим більше в ньому відділень. У невеликих муніципальних утвореннях один urząd stanu cywilnego може обслуговувати кілька гмін.