Прохождение границы Польша - Украина во время карантина

Актуальная информация о текущей ситуации на границе Украина-Польша. И необходимости прохождения карантина/обсервации в Польше и Украине после пересечения границы.

• Кто может въезжать в Польшу
• Действующие пограничные переходы Украина-Польша
• Автобусы и поезда из Украины в Польшу
• Карантин и обсервация в Польше
• Карантин и обсервация в Украине
• Разрешен ли въезд в Украину менее чем на 14 дней из красной зоны?

Кто может въезжать в Польшу

Евросоюз с 1 июля открывает границы для стран, где уровень заболеваемости равен или ниже среднего показателя по ЕС за последние две недели на 100 000 жителей. В Украине число новых случаев за последние две недели превышает средний показатель по ЕС. По этому Украина не входит в список стран с которым откроют границы.

В дополнение к уровню инфицирования Брюссель также оценит, есть тенденция на увеличение или уменьшение новых случаев, и рассмотрит, как страна справляется с эпидемией и насколько надежны ее данные.

Полный список, согласованный в пятницу (26 июня ) включая Алжир, Австралию, Канаду, Грузию, Японию, Черногорию, Марокко, Новой Зеландии, Руанду, Сербию, Южную Корею, Таиланд, Тунис, Уругвай, Андорру, Сан Марино, Монако и Ватикан. Китай будет включен в список, если он также откроет свои границы для путешественников из Европейского Союза, поскольку взаимное открытие является одним из критериев.

Список третьих стран, чьим гражданам будет открыт въезд в ЕС, будет обновляться каждые две недели с учетом развития событий, согласились дипломаты.

Какие документы нужны для въезда в Польшу?

Самое главное - должен быть документ подтерждающий причину для въезда. Если иностранец владеет картой побыту или картой поляка, то на границе необходимо предоставить именно эти документы. Если иностранец въезжает в Польшу с целью работы, то необходимо подтвердить это документами: освядчение, зезволение.

Можно ли въезжать на территорию Польши по безвизу?

Можно, но только, если у Вас есть документ о намерении вашего трудоустройства в Польше (приглашение на работу). Помимо приглашения у Вас должна быть страховка + место для прохождения карантина.

Въезд в Польшу с туристической целью пока запрещен.

С 21 мая 2020 на территорию Республики Польша имеют право въезжать следующие лица:

• граждане Республики Польша;
• иностранцы, которые являются супругами или детьми граждан Республики Польша или остаются под постоянной опекой граждан Республики Польша;
• иностранцы, которые имеют Карту Поляка;
• руководители дипломатических миссий и члены дипломатической и консульской миссии, то есть лица с дипломатическими удостоверениями и члены их семей;
• иностранцы, имеющие право на постоянное или временное проживание на территории Республики Польша;
• иностранцы, имеющие право на работу на территории Республики Польша, то есть иностранцы, имеющие право на выполнение работ на той же основе, что и граждане Польши, которые имеют разрешение на трудоустройство, документ о выполнении сезонной работы, документ о поручении выполнения работ иностранцу на территории Республики Польша, которые:
  • выполняют работу на территории Республики Польша или
  • предъявляют документы, из которых следует, что работа начинается, сразу после пересечения границы;
• иностранцы, которые управляют транспортными средствами для перевозки пассажиров или товаров, их пересечение границы связано с профессиональной деятельностью, которая заключается в перевозке товаров или перевозке пассажиров
• водители, которые управляют транспортными средствами в рамках международных автомобильных перевозок или международного комбинированного транспорта, путешествующих транзитом через территорию Республики Польша с помощью другого транспорта, которым осуществляется перевозка: для отдыха на территории страны, после получения отдыха за рубежом
• студенты, получающие образование в Республике Польша;
• граждане стран Европейского Союза, Европейской экономической зоны (ЕЭЗ) или Швейцарии и их супруги и дети, с целью транзита через территорию Республики Польша, продолжительностью не более 12:00 с момента пересечения границы Республики Польша, к месту жительства или пребывания; положение; то же положение касается Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии путем договоренности о выходе Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии из Европейского Союза и Европейского сообщества по атомной энергии.

Действующие пограничные переходы Украина-Польша

МИД Украины разработало интерактивную карту для поездок за границу во время пандемии

https://tripadvisor.mfa.gov.ua/

На картах можно посмотреть:

1. режим въезда для граждан Украины в зарубежные государства.» Зеленые страны «- куда въезд разрешен всем,» желтые «- въезд в эти страны разрешен с видами на жительство, и» оранжевые «- это страны, въезд в которые запрещен.
2. режим транзитного проезда. Так же, зеленый транзит разрешено без ограничений, желтый — транзит возможен при определенных условиях и бордовый — транзит запрещен «, — пояснил Кулеба.

В среду, 10 июня на единственном работающем пешем переходе через украинско-польскую границу Шегини, в очереди стояли 400 человек. Об этом сообщает пресс-служба Госпогранслужбы Украины. Задержки в оформлении возникают на польской стороне из-за карантинных мероприятий.

Из-за огромных очередей в ведомстве призвали украинцев при планировании путешествия в Республику Польша и по возможности выбирать для пересечения границы автомобильные пункты пропуска.

По состоянию на 16 мая:

Пропускной пункт «Краковец» – пешком уже не пускают, можно пересечь границу на автомобиле.
Пропускной пункт «Ягодин» – можно пересечь границу на автомобиле. Некоторое время там еще будут курсировать спецавтобусы для украинцев, которые пешком хотят пересечь границу, впрочем, такую возможность скоро там отменят.
Пропускной пункт «Рава-Русская» – пропускают только на автомобиле.
Пропускной пункт «Шегини» – принимает граждан, которые собираются пересечь границу исключительно пешком.

С 6 июля на украинско-польской границе возобновит работу автомобильный пункт пропуска «Будомеж — Грушев».

Есть еще ограничения на границе с Россией, Республикой Беларусь. Въезд иностранцев в Польшу по-прежнему ограничен:

• границу с Россией можно пересечь только в Безледах и Гжехотках
• границу с Республикой Беларусь — в Кузнице, Бобровниках и Тересполе

Автобусы и поезда из Украины в Польшу

Автобусные рейсы по направлению Украина-Польша возобновляет компания «ECOLINES»

Отправка рейсов с 18 июня

Киев — Варшава, 7:00
Киев — Щецин, 16:00
В обратном направлении, начиная с 20 июня, автобусы из Варшавы в Киев будут отправляться в 8:00 и 22:00. Из Щецина — в 10:40. Билеты уже можно приобрести на сайте и в кассах перевозчика.

Карантин и обсервация в Польше

C 23 января 2021 года 10-дневный карантин при въезде в Польшу можно заменить отрицательным результатом теста на коронавирус. Такое решение опубликовало правительство Польши.

Таким образом, человек, который имеет отрицательный результат теста на COVID, результат которого был получен не позднее, чем за 48 часов до момента пересечения границы с Польшей, освобождается от обязательного прохождения карантина. Результат тест должен быть на английском или польском языках. Официальная информация: https://www.dziennikustaw.gov.pl/D2021000015301.pdf

12 августа в Польше вступило в силу распоряжения Совета Министров об отмене карантина для лиц, прибывающих в Польшу воздушным путем, однако есть исключения из этого правила.

Пассажиры самолетов, прибывающих из стран, с которыми нет запрета на авиасообщение, не подлежат процедуре обязательного карантина. Данное послабление относится в том числе к прилетающим из Украины и Беларуси.

Для въезжающих в Польшу добавлен скрининг температуры, и, если показатели соответствуют нормам, то оформляется процедура обязательного карантина по месту жительства.

Для этого необходимо на границе заполнить анкету, где сообщить следующие данные:

1. Личные данные
2. Основания для въезда
3. Номер мобильного телефона
4. Адрес прохождения 14 дневного карантина

Эти данные необходимо знать заранее. Обратите внимание, если вы сообщаете один адрес, а проживать планируете по другому, то во время контроля вашего пребывания на обсервации, вам может быть выписан штраф до 30 000 злотых.

Если адреса для обсервации нет, на границе вас могут отправить в специальные обсерваторы, где можно пройти карантин. Но лучше, чтобы адрес у Вас был свой. Тем более многие хостелы предлагают именно комнаты на время карантина. Отсутствие мест в таких общих обсерваторах может стать причиной того, что иностранца не впустят на территорию Польши

Также важный момент, если вы, например, приезжаете к мужу, который работает в Польше и будете с ним вместе жить в одной квартире и в период карантина, то Ваш супруг также обязан будет находиться на карантине. Полиция это проверяет и в случае нарушения правил грозит штраф.

Сведения о прохождении карантина и адресе вносятся в специальную базу данных, по данным как раз и осуществляется проверка специализированными службами: как правило проверку осуществляет полиция. За нарушения правил карантина грозит штраф до 30 000 злотых.

Также важный момент-это возможность установки программы для прохождения 14-дневного карантина в Польше. Вы делаете фото по запросу через программу и отправляете его.

Приложение можно скачать по ссылке. Если пользоваться данным приложением, то полиция практически Вас не проверяет, но присылает задания в приложения для выполнения. Задания состоят в отправлении своих селфи через приложение. Программа не является обязательной для установки, но значительно упрощает прохождение карантина.

Основные правила 14 дневной обсервации, которые необходимо соблюдать:

• Запрещен выход из дома
• Если иностранец проживает не один, то карантин проходят все жильцы
• Если обнаружены симптомы COVID-19, то об этом обязательно необходимо уведомить врача. Важный момент: «Горячая линия» NFZ на украинском и русском языках
• Контроль за соблюдением правил карантина осуществляет полиция. Проверки проводятся либо адресной проверкой (как правило звонком в домофон), но также специального мобильного приложения, установка и применение которого в большинстве случаев является обязательными.

Можно ли во время пребывания на 10 дневном карантине менять адрес проживания?

Можно. Но сделать это возможно только с разрешения санитарно-эпидемиологической службы Польши. Вопросы и ответы, а также круглосуточный чат с консультантом по теме коронавируса доступны по адресу:

https://www.gov.pl/web/koronawirus/pytania-i-odpowiedzi

либо можно звонить на телефон: +48 22 25 00 115.

Имею ли я право получить какую-то денежную компенсацию от работодателя за время обсервации?

Вы можете получить больничные выплаты, но для этого необходимо быть трудоустроенным у работодателя на момент прохождения 10-дневного карантина. Подробности тут: https://www.rupoland.com/aboutpoland/248-sick-leave-for-quarantine

Как узнать об окончании карантина?

Снимать необходимость обсервации имеет право только санитарный врач. Сообщение об этом иностранец получит по СМС или путем изменения статуса в специальном приложении. Далее иностранец получит соответствующий документ.

Граждане Польши, а также граждане других стран ЕС, въезжающих на территорию РП, с этой же даты освобождаются от необходимости проходить 14-дневный карантин.

Въезд в Польшу для этих категорий лиц возможен на любом законном основании, включая туризм и транзитный проезд в другие страны. Периодические проверки на внутренних границах возможны, но правительство особо подчеркивает, что это будет происходить на тех же основаниях и с той же периодичностью, как это было до начала пандемии.

Для жителей Беларуси, России или Украины правила пересечения польской границы пока остаются без изменений. И сохраняется обязательство прохождения 14-дневного карантина при въезде в Польшу. Но для сезонных работников остается возможность отбывания карантина "в поле".

Во время карантина работник может работать, однако не может выходить за пределы хозяйства, а контакты с другими людьми должны быть ограничены до минимума. Только на 7 день карантина можно будет провести тест. Если тест будет отрицательный, то тогда работник будет освобожден от остальной части карантина.

Минимум раз в день работнику надо мерить температуру, лучше всего — перед началом работы. Санитарная инспекция советует, чтобы в хозяйстве работа проходила в небольших группах людей с сохранением минимум полутораметрового расстояния между людьми. Помещение следует проветривать, а поверхности — дезинфецировать.

Указания для сельскохозяйственных предпринимателей обработала Главная санитарная инспекция в сотрудничестве с Министерством земледелия и развития села Польши.

От 22 мая 2020 освобождены от обязанности отбывать карантин после пересечения польской границы следующие лица:

• экипаж воздушных судов;
• моряки, рыбаки и другие члены экипажа морских судов и внутренних судов, а также специалисты судовых служб и инспекторы признанных организаций;
• лица, выполняющие работу в Польше или других странах в подготовке или совершению реализации инвестиций в области терминала согласно уставы об инвестициях в области о добыче сжиженного природного газа в Свиноуйсце, стратегических инвестиций в сфере сетей электропередачи в рамках уставы о подготовке и осуществлении стратегических инвестиций в области сетей электропередачи или стратегических инвестиций в нефтяном секторе согласно уставы о подготовке и осуществлении стратегических инвестиций в нефтяном секторе;
• водители, осуществляющие перевозки автомобильным транспортом в рамках международного автомобильного транспорта или международного комбинированного транспорта согласно уставы о дорожном транспорте, включая водителей,
• возвращающихся из-за границы или проезжающих через территорию Республики Польша транзитом другим транспортным средством, которым осуществляется перевозка: для отдыха на территории страны, после получения отдыха за рубежом;
• экипаж поездов и другие работники, необходимые для выполнения транспортных услуг по перевозке грузов в рамках международного железнодорожного перевозки, исполняющих профессиональную деятельность в Польше или соседней стране, на основании списка с перечнем лиц, представленных перевозчиком;
• водители, осуществляющие перевозки автомобильным транспортом или группами транспортных средств с допустимой массой нагруженных не более 3,5 т в дорожном транспорте товаров и некоммерческом перевозке грузов автомобильным транспортом;
• водители, осуществляющие транспортные перевозки, предназначенные для перевозки более 7 и не более 9 человек, включая водителя в коммерческом международном дорожном пассажирском транспорте
• лица, пересекающие границу Республики Польша, внутреннюю границу с целью осуществления профессиональной деятельности, профессиональной или коммерческой деятельности в Польше или в государствах Европейского Союза, Европейской экономической зоны (ЕЭЗ) или Швейцарской Конфедерации и их супругов и детей; положение также касается Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии путем договоренности о выходе Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии из Европейского Союза и Европейского сообщества по атомной энергии;
• учащиеся и студенты, которые пересекают границу Республики Польша, внутренний рубеж с целью обучения в Польше или в соседней стране и их опекуны, пересекающих границу вместе со студентами с целью предоставления возможности этой науки;
• дети, которые получают дошкольное образование в Польше или других странах и их опекуны, которые пересекают границу с детьми с целью предоставления возможности этого воспитания;
• студенты, получающие образование в Республике Польша;
• лица, пересекающие границу для работ сельскохозяйственных, находящихся по обе стороны от границы;
• солдаты Вооруженных Сил Республики Польша или солдаты союзных войск, офицеры полиции, пограничных служб, Государственная пожарная служба и Государственная служба охраны, выполняющих служебные задачи;
• члены дипломатических миссий, консульских учреждений и представители международных организаций и члены их семей, а также другие лица, пересекающие границу на основании дипломатического паспорта.

Карантин и обсервация в Украине

С 1 августа Украина изменила правила въезда из-за границы, теперь Польша в списке «красных» стран.

Раньше списки стран (красные/зеленые) составлялись на основании количества активных больных коронавирусом на 100 тысяч населения.

С 1 августа в Украине начала действовать новая классификация стран «зеленой» и «красной» зон, которая определяет необходимость самоизоляции или сдачи теста после возвращении из-за границы. Сейчас в «красный список» попадают страны, где количество новых случаев заражения на 100 тысяч населения за последние 14 дней превышает аналогичный показатель в Украине. Или, если прирост числа инфицированных в них за последние 14 дней превышает аналогичный за прошедшие 14 дней на 30%.

Учитывая новое распределение, Минздрав опубликовал новые списки «зеленых» и «красных» стран по состоянию на 31 июля 2020.

В страны «зеленой» зоны вошли также такие государства как Швеция, Португалия, Хорватия, Беларусь, Великобритания, Турция, Словения, Египет и Италия.

В «красную зону» вошли Китай, Венгрия, Грузия, Германия, Чехия, Болгария, Албания, Черногория, Польша, Франция, Россия.

Полный список доступен на сайте Министерства Охраны Здоровья: https://moz.gov.ua/uploads/5/25378-informacia_sodo_krain_iz_znacnim_posirennam_covid_19_nova_final.pdf

Минздрав будет обновлять список стран со значительным уровнем распространения COVID-19 каждые 7 дней.

14-дневный карантин или тестирование при въезде в Украину

При въезде из страны зеленой зоны человек не должен проходить карантин.

Все прибывшие в Украину из «красной зоны» обязаны или пойти на 14 дней в изоляцию, или в течение суток сдать ПЦР-тест после пересечения границы. Самоизоляция контролируется через приложение «Дій вдома». Оно периодически проверяет местонахождение пользователя и просит его сфотографироваться.

Страховка для въезда в Украину для иностранцев: Страховка обязательна для всех иностранцев, которые въезжают на территории Украины вне зависимости от того, к зеленому или красному списку отнесена их страна. Полис может быть как в электронной, так и бумажной форме. Он должен покрывать лечение на случай заболевания COVID-19 и обсервацию.

Карантин при транзите через страны красного списка: Пассажир хочет лететь, например, из Германии, которая отнесена к зеленому списку, транзитом через Беларусь, которая отнесена к красному списку. В таком случае пограничники будут считать, что человек прибыл из страны зеленого списка. Ему не нужно будет проходить обсервацию или самоизоляцию.

Разрешен ли въезд в Украину менее чем на 14 дней из красной зоны?

Если человек хочет въехать в Украину из страны красного списка, например Беларуси, он должен пройти 14-дневную самоизоляцию в Украине. Если человек выедет из Украины менее чем через 14 дней после въезда, его привлекут к административной ответственности за нарушение карантина. Пограничники при обнаружении таких случаев вызывают полицейских, которые составляют протокол и накладывают штраф от 17 тыс. грн до 34 тыс. грн.

Наличие справки с негативным результатом о тестировании на коронавирус при въезде из страны красного списка никак не влияет на необходимость прохождения 14-дневного карантина, поскольку послабления правил не предусмотрены действующим законодательством. Соответственно пограничники при оформлении пересечения границы не учитывают наличие такой справки.