Повідомлення уженду про продаж або купівлю авто в Польщі

Повідомити відділ комунікацій гміни про продаж автомобіля – обов'язок кожного продавця. Це дуже проста процедура, але виконати її необхідно в строго встановлені терміни, інакше колишній власник може бути оштрафований на суму до 1000 злотих. Як відправити повідомлення про продаж машини? В які терміни і з якими супутніми документами? 

Зміст:

• Хто, кого і коли повинен повідомити про купівлю-продаж авто?
• Терміни повідомлення уженда
• Які документи необхідно підготувати?
• Як повідомити старосту про зміну власника ТЗ?
• Метод 1. Особиста подача
• Метод 2. Традиційна пошта
• Метод 3. Через ePUAP (онлайн-метод)
• Штраф за неподання повідомлення
• Інші повідомлення про продаж автомобіля

Мова в статті йде про угоду купівлі-продажу, в якій продавцем виступає фізична особа. Громадянство продавця значення не має, однак принципово важливо, що машина має польську реєстрацію.

Юридичні наслідки купівлі-продажу автомобіля, зареєстрованого в інших країнах, відрізняються, і в даному матеріалі не розглядаються.

Хто, кого і коли повинен повідомити про купівлю-продаж авто?

За нормами Prawo o ruchu drogowym, обов'язок повідомити про угоду є і у продавця, і у покупця. При цьому покупець зобов'язаний здійснити певні реєстраційні дії після угоди купівлі-продажу в тому ж відділі комунікацій гміни, і, виконавши цей обов'язок, окремо відправляти повідомлення не повинен (процеси об'єднані і детально прописані в статті за посиланням вище).

Відповідно, говорячи далі про повідомлення уженда, буде матися на увазі саме повідомлення гміни продавцем автомобіля.

Терміни повідомлення уженда

Відповідно до ust.2, art.78 Prawo o ruchu drogowym, повідомити відділ комунікації гміни (за місцем реєстрації автомобіля) продавець зобов'язаний в термін, що не перевищує 30 днів.

Окремими (тимчасовими) актами цей термін може змінюватися (збільшуватися), якщо цього вимагають обставини, що склалися. Наприклад, під час пандемії коронавірусу цей період був збільшений до 60 днів.

На момент публікації даної статті чинних тимчасових норм не було, і термін становив стандартні 30 днів. Однак цей аспект варто уточнити в адміністрації гміни безпосередньо перед продажем авто. Зменшити період повідомлення влада не може.

Які документи необхідно підготувати?

Перш за все необхідно саме повідомлення. Бланк можна взяти в гміні (на сайті гміни), або скачати 📄 тут.

Якщо у автомобіля було більше одного власника, кожен із співвласників повинен підписати повідомлення.

Крім цього, потрібно підготувати:

• Посвідчення особи (паспорт): копію для відправки документів традиційною поштою або оригінал для пред'явлення при особистому відвідуванні офісу гміни.
• Договір купівлі-продажу: копію для особистого відвідування або поштової пересилки, скан або фото – для відправки онлайн.

З сказаного вже можна зробити висновок про способи подачі повідомлення про продаж авто, але розглянемо це питання більш детально.

Як повідомити старосту про зміну власника ТЗ?

Є три способи подачі документів, кожен з яких досить поширений:

• особисто у відділ комунікацій гміни;
• традиційною поштою на адресу тієї ж гміни;
• онлайн через платформу адмінпослуг ePUAP.

Далі докладніше розглянемо кожен з цих методів.

Метод 1. Особиста подача

Документи подаються у відділ комунікацій гміни, в якій зареєстровано автомобіль, тобто туди ж, куди раніше подавалася заява про реєстрацію цього транспортного засобу.

Власне, це ж правило діє і для інших способів – відповідальна гміна завжди одна і та ж. Якщо власників було декілька, необхідно з'явитися всім, або оформити довіреність на когось одного (вартість довіреності – 17 злотих).

При особистій подачі бланк повідомлення варто взяти безпосередньо в гміні або завантажити з її сайту (за наявності), оскільки він може передбачати особливості, характерні для конкретної установи.

Метод 2. Традиційна пошта

При подачі поштою краще використовувати рекомендоване відправлення з повідомленням, щоб мати підтвердження дати і факту надходження листа в гміну. Нагадаємо, що за законом датою отримання кореспонденції є дата її прийому поштовим відділенням.

Не варто відправляти листом оригінали документів – тільки копії. Вкрай рідко, якщо у чиновників виникнуть претензії до надісланих копій, вони мають право викликати продавця в ужонд з оригіналами для ознайомлення.

Говорячи про «традиційну» пошту, мається на увазі традиційна пересилка документів у паперовому форматі. Зробити це можна і через Poczta Polska, і через Inpost. Ймовірно, в деяких районах цю послугу надають і інші оператори.

Метод 3. Через ePUAP (онлайн-метод)

Відправити повідомлення через інтернет можна за допомогою платформи адміністративних послуг ePUAP, авторизуватися на якій можливо через довірений профіль (Profil zaufany), який є у більшості іноземців в Польщі.

Нагадаємо, що для використання цього методу потрібно заздалегідь підготувати скани і фото вищезазначених документів. Заповнювати окремо повідомлення не потрібно – спосіб і являє собою процес заповнення і відправки такого повідомлення. Не потрібна і копія паспорта – особу буде встановлено за допомогою довіреного профілю.

Для відправки повідомлення:

1. Перейдіть на сторінку послуги.
2. Авторизуйтесь, якщо не робили цього раніше.
3. Заповніть всі необхідні поля.
4. Додайте документи-додатки.
5. Перевірте все уважно ще раз, і, якщо все в порядку, відправте повідомлення.

Операція проводиться безкоштовно. Витрати можливі тільки на виготовлення копій документів.

Штраф за неподання повідомлення

Відповідно до норм art.140mb Prawa o ruchu drogowym, особи, які не виконали в установлений термін зобов'язань щодо повідомлення гміни, підлягають штрафу в розмірі від 200 до 1000 злотих.

Несвоєчасне повідомлення може призвести і до інших негативних наслідків. Наприклад, штраф за порушення ПДР прийде старому власнику, а злочин, скоєний з використанням колишнього автомобіля, приведе слідчих до особи, яка не повідомила про продаж транспортного засобу.

Інші повідомлення про продаж автомобіля

Вище розглянуто виконання обов'язку щодо повідомлення гміни про продаж автомобіля, але у продавця і покупця можуть бути і інші обов'язки.

Зокрема, повідомлення страхової компанії, в якій було застраховано ТЗ, оплата податку на цивільно-правову угоду покупців, і, відповідно, повідомлення податкових органів, тощо. Обов'язково ознайомтеся з матеріалом за посиланням далі, щоб розуміти весь набір необхідних дій після укладення угоди купівлі-продажу.

Підсумуємо. Повідомлення про продаж машини – процес дуже простий. Можливо, саме через це про нього іноді забувають. Наслідки такої забудькуватості обійдуться в кругленьку суму і масу витрачених нервів, тому краще своєчасно виконати свої обов'язки, надавши повідомлення.