Гербові збори за карту побиту та інші документи для іноземців у Польщі

Отримання будь-якого статусу іноземців у Польщі пов'язане з оплатою різних зборів, як за сам процес розгляду заявки, так і за виготовлення документа у разі позитивного рішення. Скільки складають гербові збори за карту побиту, дозвіл на роботу та інші документи, читайте у цьому матеріалі «bezviz.info».

Зміст:

• За що і коли оплачується?
• Ставки зборів, пов'язані з картами побиту за різними підставами
• Банківські рахунки для оплати гербового збору за карти побиту

За що і коли оплачується?

Перш ніж переходити до конкретних розцінок, згадаємо, що багато процесів можуть містити більше, ніж одну оплату. Наприклад, для отримання карти побиту збір стягується спочатку за сам факт розгляду, а якщо прийнято рішення ВНЖ надати, то необхідно заплатити і за виготовлення пластикової картки.

Відповідно, без першої оплати розгляд не відбудеться, а без другої – не буде надана карта побиту.

Ставки зборів, пов'язані з картами побиту за різними підставами

У цьому випадку йдеться про плату за розгляд запиту. Деякі типи підстав виділені в окремі категорії, інші об'єднані в розряді «інші випадки». Витрати по картах побиту несе заявник, тобто сам іноземець.

Для тимчасового перебування:

• Дозвіл на тимчасове проживання та роботу (карта побиту по працевлаштуванню) – 440 злотих.
• Зміна місця працевлаштування по карті побиту по роботі (докладніше про процес) – 220 злотих.
• Тимчасовий вид на проживання для виконання роботи за професією, що вимагає високої кваліфікації (Блакитна карта ЄС) – 440 злотих.
• Тимчасовий вид на проживання з метою виконання роботи в рамках внутрішньокорпоративного переведення та з метою використання довгострокової мобільності (карта Mobilnosci ICT) – 440 злотих.
• Тимчасовий вид на проживання у зв'язку з сезонною роботою (докладніше про «сезонну» карту) – 170 злотих.
• Тимчасовий вид на проживання у зв'язку з обставинами, що вимагають короткочасного перебування іноземця на території Республіки Польща, якщо він знаходиться на цій території:
  1. Щоб особисто постати перед польським державним органом або судом – 85 злотих.
  2. У випадках, коли присутність іноземця на території Республіки Польща обумовлена його винятковим особистим становищем – 340 злотих.
  3. Якщо присутність іноземця на території Польщі необхідна в інтересах держави – 85 злотих.
• Тимчасовий вид на проживання (всі інші випадки часовего побиту, в т.ч. возз'єднання сім'ї або інші обставини) – 340 злотих.

Для постійного перебування:

• Постійний вид на проживання (карта сталего побиту) – 640 злотих.
• Вид на проживання довгострокового резидента ЄС (що представляє собою цей статус?) – 640 злотих.

Ще раз підкреслимо, вказана оплата за факт розгляду запиту на карту. Документ про оплату необхідно включити в загальний пакет документів на карту побиту.

Банківські рахунки для оплати гербового збору за карти побиту

Багато ужендів пропонують можливість оплати готівкою або банківськими картками безпосередньо в офісі. Однак більшість іноземців обирають попередню оплату на банківський рахунок воєводства.

Нижче надані дані по кожному воєводському уженду – номер рахунку та дані отримувача, однак ці параметри непостійні і можуть змінюватися. Перед оплатою обов’язково перейдіть за посиланнями (номер рахунку є посиланням на офіційну сторінку воєводства) для уточнення даних.

Виготовлення карти побитуТут вже вказана вартість виготовлення документа, що підтверджує один з вищезазначених статусів. Ціни встановлені з 29 липня 2022 року.

• Первинна видача карти побиту – 100 злотих.
• Первинна видача карти особам, яким на день подання заяви про видачу не виповнилося 16 років, а також учням – 50 злотих.
• Заміна карти у випадку виновної втрати або знищення (тобто при втраті, псуванні) – 200 злотих.
• Заміна карти у випадку наступної і кожної наступної виновної втрати або знищення – 300 злотих.

Під первинною видачею розуміються випадки не тільки першого отримання карти в рамках однієї справи, але й заміни документів у разі зміни обставин, наприклад, зміна прізвища після шлюбу. Виняток – зміна роботи, про яку вже йшлося вище.Номери рахунків для оплати за виготовлення карти відрізняються від тих, на які здійснюються перекази гербового збору.Спеціальні документи для іноземцівЦе документи для специфічних випадків і статусів, в основному пов'язаних з неможливістю відновити, продовжити або отримати закордонний паспорт країни, громадянство якої має іноземець.

• Видача або заміна польського проїзного документа іноземцю (при неможливості отримати паспорт своєї країни, що має ПМЖ Польщі) – 350 злотих.
• Видача або заміна польського проїзного документа іноземця для неповнолітніх осіб, яким на день подання заяви не виповнилося 16 років, а також учням – 175 злотих.
• Видача або заміна документа, що посвідчує особу іноземця в Польщі (видається народженим в РП дітям деяких категорій, особам без громадянства або жертвам торгівлі людьми) – 100 злотих.
• Видача або заміна тимчасового польського проїзного документа іноземцю (т.зв. польський паспорт іноземця) – 50 злотих.

• Видача або заміна тимчасового польського проїзного документа для іноземця для неповнолітніх осіб, яким на день подання заяви не виповнилося 16 років, а також учням – 25 злотих.
• Видача або заміна польського документа, що посвідчує особу іноземця, неповнолітнім, яким на момент подання заяви не виповнилося 16 років, а також учням – 50 злотих.
• Заміна польського проїзного документа іноземця у випадку винної втрати або знищення – 700 злотих.
• Заміна польського проїзного документа іноземця у випадку повторної втрати або знищення – 1050 злотих.
• Заміна польського посвідчення особи іноземця у випадку винної втрати або знищення – 200 злотих.
• Заміна польського посвідчення особи іноземця у випадку іншої винної втрати або знищення – 300 злотих.

Тут також винну втрату документів відрізняють від необхідної заміни у випадку змінених обставин. У другому випадку розцінки аналогічні первинному отриманню.Дозволи на роботуМаються на увазі всі можливі типи дозволяючих працевлаштування документів, але принципово важливим є те, що ці витрати (у всіх випадках) оплачує роботодавець, який бажає взяти на роботу іноземця. Спроба перекласти витрати на працівника є злочином.

• Заява на отримання дозволу на роботу типу A, B, C та E на термін більше 3 місяців – 100 злотих.
• Заява на отримання дозволу на роботу типу A, B, C та E на термін до 3 місяців – 50 злотих.
• Заява про продовження дозволу на роботу типу A, B, C на термін більше 3 місяців – 50 злотих.
• Заява про продовження раніше виданого дозволу на роботу типу A, B, C на термін до 3 місяців – 25 злотих.
• Заява на отримання дозволу на роботу типу D – 200 злотих.
• Заява на продовження дозволу на роботу типу D – 100 злотих.

Сюди ж варто віднести необхідність сплатити 100 злотих за отримання освядчення або сезонного дозволу, однак у такому випадку оплата йде не воєводі, а старості, але платить все одно роботодавець, а не іноземець.Польське громадянствоУ випадку отримання польського громадянства є всього два типи платежів: визнання громадянином Польщі обійдеться в 219 злотих, а підтвердження наявності або втрати польського громадянства – в 58 злотих.Інші збориНа завершення розглянемо ще кілька різних зборів, які можуть бути цікавими іноземцям:

• Внесення запрошення до реєстру запрошень – 27 злотих.
• Дублююче рішення – 5 злотих за кожну розпочату сторінку.
• Рішення про надання допомоги за картою поляка – 10 злотих.

Чи можна повернути гроші при відмові?У випадку відмови від отримання карти побиту, можна повернути гербовий збір. Коротко нагадаємо, що поверненню підлягає вартість розгляду справи. Якщо рішення прийнято, карта оплачена і виготовлена, повернути кошти за це неможливо.

Воєводство / місто	Номер рахунку	Отримувач
Нижньосілезьке / Вроцлав	82 1020 5226 0000 6102 0417 7895	Gmina Wrocław
Куявсько-Поморське / Бидгощ	52 1240 6960 3892 1000 0000 0000	Urząd Miasta Bydgoszczy, Wydział Podatków i Opłat Lokalnych
Люблінське / Люблін	95 1240 2092 9329 9200 0620 0000	Urząd Miasta Lublin, Wydział Podatków
Любуське / Зелена-Гура	Немає даних. Гаряча лінія для іноземців: 95 7 851 853 (понеділок з 10:00 до 16:00, вівторок — п’ятниця з 9:00 до 15:00), сайти: www.gov.pl/web/uw-lubuski та bip.lubuskie.uw.gov.pl
Лодзинське / Лодзь	50 1240 1037 1111 0011 0925 0073	Urząd Miasta Łodzi
Малопольське / Краків	49 1020 2892 2276 3005 0000 0000	Wydział Podatków i Opłat UMK
Мазовецьке / Варшава	21 1030 1508 0000 0005 5000 0070	Urząd Miasta Stołecznego Warszawy
Опольське / Ополе	03 1160 2202 0000 0002 1515 3249	Urząd Miasta Opola
Підкарпатське / Жешув	17 1020 4391 2018 0062 0000 0423	Urząd Miasta Rzeszowa
Підляське / Білосток	26 1240 5211 1111 0010 3553 3132	Urząd Miejski w Białymstoku — Departament Finansów Miasta
Поморське / Гданськ	93 1010 1140 0169 1313 9120 0000	Pomorski urząd wojewódzki w Gdańsku
Сілезьке / Катовіце	52 1020 2313 2672 0211 1111 1111	Urząd Miasta Katowice
Свентокшиське / Кельце	38 1050 0099 6450 9000 0000 0000	Urząd Miasta Kielce
Вармінсько-Мазурське / Ольштин	09 1030 1508 0000 0008 2310 0003	Urząd Miasta Olsztyna Wydział Podatków i Opłat
Великопольське / Познань	94 1020 4027 0000 1602 1262 0763	Urząd Miasta Poznania
Західно-Поморське / Щецин	20 1020 4795 0000 9302 0277 9429	Urząd Miasta Szczecin, Wydział Podatków i Opłat Lokalnych