Неважливо, з якої причини виникла необхідність доучуватися після 9 класу в Чехії. Це може бути пов'язано, наприклад, з переїздом батьків або особистими бажаннями учня. Важливо, що це можливо, але процес має ряд особливостей, без знання яких можна втратити час і гроші, а мрії залишити нездійсненими. Про те, як отримати середню освіту в ЧР після дев'ятирічки для росіян, українців та білорусів розповімо в даній статті.

Зміст:

• Чи можна навчатися в Чехії після 9 класу? Безкоштовно?
• Про середню освіту для іноземців
• Приватні школи і державні
• Де можна отримати середню освіту в Чехії?
• Умови вступу до коледжів/технікумів
• Знання чеської
• Документи
• Як вступити до коледжу після 9 класу?
• Крок 1. Вибір навчального закладу
• Крок 2. Подання документів
• Крок 3. Вступні іспити
• Оформлення візи
• Процес навчання після 9 класу
• Вступ до вишу Чехії після коледжу

Чи можна навчатися в Чехії після 9 класу? Безкоштовно?

Так, отримання середньої освіти в Чехії після неповної середньої в розглянутих країнах можливо. Навчальні заклади діляться на державні та приватні. У першому випадку навчання проводиться безкоштовно, у другому доведеться оплачувати навчальний процес.

Куди легше вступити? Звичайно на платні форми навчання. Причому це пов'язано не тільки з великою кількістю вільних місць, але й з часом проведення вступних іспитів. До цієї теми ми ще повернемося нижче. Поки ж розповімо про саму систему середньої освіти ЧР.

Про середню освіту для іноземців

Існує обов'язковий рівень освіти, яке повинні отримати діти, що живуть у Чехії. У звичних термінах його можна назвати «неповним середнім» (у ЧР іменується Zakladni skoly) – якраз та сама 9-річка. У свою чергу вона ділиться на два етапи:

1. Початкова школа (за класифікацією ISCED 1: 1 – 5 класи).
2. Друга ступінь (неповне середнє, ISCED 2: 6 – 9 класи).

Після цих етапів переходять до подальшого навчання. Зробити це можна як у звичайних школах, отримавши рівень ISCED 3, так і в окремих навчальних закладах, де крім середньої освіти будуть отримані і додаткові навички, наприклад, професія. Термін навчання – 4 роки (10 – 13 класи).

Основні види чеських навчальних закладів (Stredni skoly), в яких можна навчатися після 9 класу:

• Gymnazia. Стандартне отримання середньої освіти. В основному використовується для подальшого навчання у виші.
• Stredni odborne skoly. Як правило, двоетапне навчання, перший дає середню освіту, а другий – професійну. Причому покинути школу і перейти у виш можна після першого етапу.
• Stredni odborna uciliste. Це можна назвати специфічними закладами. Їх мета підготувати людей робочих спеціальностей. Вступити можна і при незадовільно складених іспитах після 9 класу. Іноді використовується для підвищення рівня знань і отримання середньої освіти.
• Specialni skoly. У це поняття входять школи, що спеціалізуються на певній проблематиці. Яскравий приклад — навчальні заклади для малорухомих, погано бачать і т.п.

Можуть зустрічатися й інші, в тому числі комбіновані форми отримання середньої освіти в Чехії. У нашому випадку важливо, щоб вступ іноземців було можливим після 9 класів на батьківщині, а результатом стало середню освіту в ЧР.

Приватні школи і державні

Кожен з згаданих закладів може бути як державним, так і приватним. Навчання в державних завжди безкоштовне (винятки окремі напрямки), в приватних – за гроші. Вартість навчання в приватних школах – від 700 до 1500 євро на рік.

Існує багато пропозицій від посередників про допомогу в підготовці, зарахуванні та подальшому супроводі іноземних школярів. У ряді випадків це може бути цікаво. Однак вартість послуг оплачується окремо, і потрібно спочатку уточнити, чи входить в зазначену суму вартість самого навчання.

Де можна отримати середню освіту в Чехії?

Усі навчальні заклади в Чехії офіційно зареєстровані. Вже тому є можливість об'єднання їх у спеціальні реєстри, через які можна підібрати необхідну.

Приблизний план пошуку може виглядати так:

1. Перейдіть на сайт stredniskoly.com.
2. У першій колонці виберіть населений пункт.
3. У другій – спеціалізацію навчального закладу (технічні, художні, юридичні тощо).
4. У третій вкажіть бажаний тип: приватна, державна, церковна і т.д.
5. Прокрутіть сторінку нижче і ознайомтеся з результатами, кожен з яких є посиланням на окрему сторінку школи з більш докладною інформацією.

Залишиться тільки підібрати найбільш підходящий заклад. Що ще потрібно враховувати при виборі, розглянемо далі.

Умови вступу до коледжів/технікумів

Дві основні умови вступу, спільні для всіх випадків, це знання чеської мови і нострифікація атестата за 9 класів, отриманого за кордоном ЧР. Розглянемо ці моменти більш докладно.

Знання чеської

Знати мову необхідно. Навчання проходить виключно чеською (за винятком іноземних шкіл, але вони в даній статті не розглядаються), без мовних навичок отримання середньої освіти буде неможливим.

Одночасно, надавати сертифікат про мову у більшості випадків не потрібно. Знання будуть перевірені фактично. У державних школах встановлені вхідні іспити, серед яких обов'язковий з чеської мови та літератури. Однак директор має право замінити для іноземців такий іспит усним співбесідою.

У приватних школах вимоги простіші, і вступних іспитів може взагалі не існувати – це рішення віддано на розсуд керівництва, тому з'ясовувати умови зарахування необхідно заздалегідь.

При багатьох школах існують підготовчі курси. Як правило, це інтенсивне вивчення мови в липні-серпні перед навчанням. Курси можуть бути платними, в т.ч. кошти можуть стягувати і школи, подальше навчання в яких грошей не вимагає.

Документи

Все, що потрібно учню – паспорт з дійсною візою і нострифікований атестат. Процес отримання візи далі розглянемо окремо, тут же прояснимо ситуацію з нострифікацією.

Не варто боятися цього процесу. Нострифікація в Чехії і так набагато простіша, ніж у деяких сусідніх країнах, а у випадках з атестатом після 9 класу, все ще легше.

Ніяких іспитів і співбесід не потрібно, атестат розглянуть заочно, найчастіше в тій же школі, куди збираєтесь вступати. Їхнє завдання – порівняти шкільні програми, а т.к. до 9 класу вони практично збігаються в Чехії і в країнах СНД, то проблем виникає вкрай рідко.

Однак до нострифікації потрібно підготуватися. Надати з присяжним перекладом потрібно:

• Сам атестат.
• Усі додатки до нього.
• Відомості про вивчені предмети, з зазначенням навчальних годин (за останні 3 або 4 роки).
• Дані про успішність за 3 або 4 роки. При цьому, документи можуть збиратися заздалегідь (до фактичного закінчення 9 класу), і успішність завершального року може бути надана тільки за 1 півріччя.

Три або чотири роки, необхідні для нострифікації, визначає школа. З нею в будь-якому випадку потрібно зв'язатися, щоб уточнити вимоги та отримати бланк заяви на нострифікацію. Послуги присяжних перекладачів і самого процесу визнання атестата – платні.

У випадках, якщо атестат ще не отриманий, треба уточнювати і ці способи нострифікації (іноді, наприклад, процес можуть почати тільки за відомостями про програму, а закінчити його пізніше, коли атестат буде наданий).

Як вступити до коледжу після 9 класу?

Враховуючи вищесказане, складемо типову покрокову інструкцію вступу до середніх шкіл Чехії після закінчення 9 класів у Білорусі, Росії чи Україні.

Крок 1. Вибір навчального закладу

Цей процес вже детально розглянуто вище, тому тут лише зазначимо на нього – необхідно вибрати школу. Принцип підбору може бути будь-яким – і географічним, і з точки зору спеціалізації, фінансових витрат або комбінованим.

Однак є один найважливіший момент, пов'язаний з часом подання документів. Його розглянемо на наступному кроці.

Крок 2. Подання документів

Документи на навчання зібрані, настав час їх подавати. Тут потрібно розуміти, що процес прийому може здійснюватися в кілька турів: якщо школи не набрали учнів у першому турі, проводиться другий. Мало учнів після другого – ініціюється третій.

Проблема в тому, що перший тур може бути проведений ще у квітні, і державні безкоштовні школи повністю наберуть учнів. У цей час школярі України, Росії та Білорусі ще не закінчили навчання, ще не отримали атестатів. З «приватниками» таких проблем не виникає, у них часто проходять і другий, і третій тури. Все це потрібно враховувати і на Кроці №1.

Як правило, подати документи на перший тур потрібно:

• По творчих професіях – до 30 листопада.
• На інші – до 1 березня.

Одночасно можна подавати дві заяви – по одній у різні школи, і обидві в одну, але на різні напрямки.

Крок 3. Вступні іспити

Цей вид перевірки буває у державних школах. Як правило, це чеська мова та література, а також математика. Вже згадувалося, що директор має право замінити для іноземців іспит з чеської на усну співбесіду, але в його можливостях є і введення додаткових іспитів з інших предметів.

У приватних школах іспити проводяться не скрізь. Знову ж таки, специфічні особливості можуть бути у кожного закладу, але якщо говорити загалом, то вступити до платних закладів іноді можна без іспитів.

Оформлення візи

Не будемо присвоювати цьому кроку номер, оскільки він може бути виконаний на різних етапах. Якщо ознайомитися з детальним процесом отримання учнівської візи до Чехії (а в ЧР візи такого типу не поділяються на підтипи, і всі іменуються «учнівськими» або «студентськими»), то можна побачити, що необхідний документ, що підтверджує зарахування. Але для зарахування може вимагатися іспит, а для іспиту віза. Виходить замкнуте коло.

З одного боку, це ще один аргумент на користь приватних шкіл, де іспитів може не бути. З іншого, можна використовувати підготовчі курси для отримання візи. Зарахування до них відбувається в т.ч. і дистанційно, а візу, якщо її видадуть на недостатній термін, можна буде продовжити вже в Чехії (за дотримання певних умов).

Потрібно згадати і про ще одну відмінність віз для школярів – особи до 15 років не зобов'язані надавати довідки про несудимість.

Процес навчання після 9 класу

Для отримання повної середньої освіти після 9 класу знадобиться ще 4 роки. Якщо одночасно отримується професія, термін збільшується ще на 1-2 роки.

Загалом навчання в коледжах Чехії проходить за звичною схемою: лекції, закріплення матеріалу, домашні завдання, заліки / тести / іспити. Але є і деякі незвичні особливості, наприклад:

• За деякими спеціальними предметами може бути наданий вільний вибір програм.
• Гімназії вважають своєю головною метою підготовку до вишу, тому форми навчання можуть нагадувати університетські.

У останньому класі навчання закінчується у квітні і починається підготовка до іспитів. Самі іспити відбудуться у травні (з можливістю однієї перескладання пізніше). У Чехії це називається «Матурита» (Maturita), і його параметри встановлені законодавчо.

Всього у вимогах закону два комплексних іспити: чеська мова і література, а другий на вибір – іноземна мова або математика. Однак школи нерідко вимагають складання всіх зазначених предметів, і навіть додають до них нові. Буває, що по закінченню середньої школи учню доводиться складати 4-5 предметів.

За результатами іспитів надається атестат про середню освіту – власне, мета навчання, і сенс даної статті.

Вступ до вишу Чехії після коледжу

Повна середня освіта в Чехії може бути ступенем для наступного кроку – навчання у чеському виші (на бакалавраті і/або магістратурі, докторантурі). Вступні іспити можуть знадобитися, однак чеський атестат дасть ряд переваг:

• Якщо у вимогах вишу є мовний сертифікат, то зі середньою освітою, отриманою у ЧР, від надання цього документа абітурієнт буде звільнений.
• Не знадобиться і нострифікація атестата.

До речі, навчання у чеській школі більше 3 років звільняє і від необхідності пред'являти сертифікат мови при отриманні таких статусів, як ПМЖ або громадянство.

Висновок

Є багато безсумнівних плюсів середньої освіти, отриманої у Чехії після 9 класів у школах СНД. Існують і певні труднощі – в першу чергу проблематичність вступу на безкоштовні форми для росіян, українців і білорусів.

Потрібно ретельно зважити всі «за» і «проти», перш ніж приймати рішення. Сподіваємося, що змогли надати достатньо інформації, щоб питання про середні школи у ЧР виглядало більш зрозуміло.