Міграция

Проживаючі в Малопольському воєводстві іноземці, для вирішення питань легалізації перебування повинні звертатися до воєводського ужонду, представництва якого можна знайти в Кракові та Новому Сончі. Як працюють офіси, що потрібно для реєстрації відвідування, як дізнатися про готовність карти побиту, а також багато іншої важливої інформації про роботу воєводського ужонду в Малій Польщі, читайте в даному матеріалі.

Одним із досить простих, але часто необхідних етапів отримання карти побиту, є процедура перенесення справи в інший воєводський ужонд. Незважаючи на простоту, саме тут іноземці часто плутаються, або неправильно відправляючи запит, або не розуміючи, що робити далі. Як правильно перенести справу по карті побиту в інше воєводство.

Учні в поліцеальній школі іноземці можуть розраховувати на карту побиту на підставі факту навчання. Водночас, за статистикою, це підстава, за якою відмовляють найчастіше. Причини цього – помилки заявника. Як отримати карту побиту по поліцеальній школі? Які умови потрібно точно виконати, щоб не отримати відмову?

В певних ситуаціях іноземний акт цивільного стану (народження, шлюб, смерть) може знадобитися внести до польських реєстрів, і, відповідно, отримати польський варіант цього свідоцтва. Для цього існує спеціальна процедура – транскрипції (реєстрації, умейсцування). Про те, як зареєструвати іноземне свідоцтво в РП, читайте в даному матеріалі.

Для отримання карти довгострокового резидента ЄС, окрім іншого, потрібно підтвердити знання польської мови. Про стандартний сертифікат B1 ми вже детально розповідали раніше. Однак з червня 2023 року з'явилися і альтернативні методи підтвердження мовних знань, якими деяким іноземцям буде простіше скористатися. 

Що таке сертифікати TELC і ECL, а також про інші методи отримання сертифікатів для карт довгострокового резидента, читайте в даному матеріалі.

Європейська Директива, що вводить режим тимчасового захисту в Євросоюзі, встановлює, що українець, який отримав статус в одній державі-члені, може відмовитися від нього і отримати аналогічний статус в іншій країні ЄС. Однак деякі іноземці, які бажають скористатися цим правом на території РП, отримують відмову. У чому причина складнощів у отриманні статусу УКР після аналогічного статусу в іншій країні ЄС?

Так буває, що прості, здавалося б, процеси приховують у собі невидимі на перший погляд складнощі, без яких вся процедура виявиться незаконною. Багато хто знає, що працевлаштування українців у Польщі максимально спрощено нормами Спеціального закону. Зараз достатньо своєчасно повідомити владу про прийняття на роботу громадянина України, щоб його працевлаштування було легальним. Однак далеко не всі уважно знайомилися з положеннями art.22 Specustawy, згідно з якими Powiadomienie o powierzeniu wykonywania pracy obywatelowi Ukrainy необхідно відправити ще раз, якщо працівник українець отримав позитивну децизію на карту побиту по роботі.

Будь-яка зміна цивільного стану, будь то народження чи смерть, шлюб чи розлучення, повинна бути зареєстрована. У Польщі цими питаннями займається urząd stanu cywilnego – аналог звичного багатьом іноземцям ЗАГС / РАГС. Що таке urząd stanu cywilnego, які у нього функції і як знайти найближче відділення, читайте в даному матеріалі.